|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 2791|回復: 19
打印 上一主題 下一主題

向菲律宾屈服 谷歌地图移除黄岩岛中文标注

[複製鏈接]

15

主題

0

好友

1687

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    開心
    2022-12-1 22:14
  • 簽到天數: 394 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    9
    金錢
    76
    威望
    1687
    主題
    15
    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2015-7-15 21:33:57 |只看該作者 |倒序瀏覽

    多维新闻

    由于遭到菲律宾网民抗议,谷歌地图13日选择向菲律宾抗议声音屈服,移除了黄岩岛中文标注。

    综合媒体7月14日报道,菲律宾近日有人在网上提出,要求谷歌移除其地图服务上中文标注的“黄岩岛”,数日之后,打开谷歌地图就已找不到“黄岩岛”三个中文字。

    据报道,谷歌是在7月13日对地图作出修订。谷歌驻新加坡办事处14日发给声明说,他们“明白地名可以引发深刻的情绪”,因此作出修订。目前虽然“黄岩岛”中文标注已经被移除,但当比例尺放大到500米时,仍可以在地图上看到“中沙群岛”的中文标注。



    菲律宾民众经常抗议中国在南海的活动

    通过谷歌地图搜索中文“黄岩岛”时,搜索结果指向的是“民主礁”。菲律宾方面称之为“帕纳塔格礁”(Panatag Shoal)。在谷歌地图英文版中,黄岩岛标注为中方曾经使用过的“斯卡巴罗礁”(Scarborough Shoal),搜索“帕纳塔格礁”返回的结果也是“斯卡巴罗礁”。

    在此之前,一群菲律宾网民上周在网上请愿网站Change.org发起联署要求谷歌去除黄岩岛标签,但谷歌方面不承认这次修订是回应网民的要求。菲律宾网民在Change.org发起要求谷歌改名的请愿获得2000多人支持。这份请愿认为,谷歌地图标出黄岩岛是中沙群岛的一部分,让“单纯的领土侵略”变得可信。

    驻在新加坡的谷歌亚太地区发言人发书面声明说:“我们更新了谷歌地图来修订这问题。我们明白地名可以引发深刻(强烈)的情绪,也因此我们在得悉问题后迅速行动。”

    谷歌并未评论这次修订是否回应菲律宾网民的请愿,但该发言人同时发来的“边界与地名”政策指出,谷歌致力就地缘政治争端提供最多的信息,好让用户自行判断。这份政策文件提及一些多重地名标示的例子,其中包括在黄海旁边同时标示韩国所称的西海,以及北爱尔兰的德里—伦敦德里地名争端。


    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?按這成為會員

    無效樓層,該帖已經被刪除

    0

    主題

    0

    好友

    270

    積分

    小學生

    Rank: 2

  • TA的每日心情
    開心
    7 天前
  • 簽到天數: 189 天

    [LV.7]常住居民III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    1891
    威望
    270
    主題
    0
    板凳
    發表於 2015-7-15 22:07:39 |只看該作者
    菲律宾早就应该抵制他们。不让他们来澳门,香港工作。看他们吃屎去。
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    無效樓層,該帖已經被刪除

    2

    主題

    0

    好友

    751

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    慵懶
    2022-3-13 04:44
  • 簽到天數: 203 天

    [LV.7]常住居民III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    767
    威望
    751
    主題
    2
    5#
    發表於 2015-7-15 22:20:58 |只看該作者
    菲律宾网民的抗议,中国的网民在哪里!?
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    0

    好友

    412

    積分

    中學生

    Rank: 3Rank: 3

  • TA的每日心情
    慵懶
    2024-11-7 01:15
  • 簽到天數: 200 天

    [LV.7]常住居民III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    555
    威望
    412
    主題
    0
    6#
    發表於 2015-7-15 22:43:07 |只看該作者
    菲律宾的白痴
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    7#
    無效樓層,該帖已經被刪除
    8#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    0

    主題

    0

    好友

    357

    積分

    中學生

    Rank: 3Rank: 3

  • TA的每日心情
    開心
    2022-6-20 22:49
  • 簽到天數: 673 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    135
    威望
    357
    主題
    0
    9#
    發表於 2015-7-15 23:36:15 |只看該作者
    抗议啊抗议啊
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    10#
    無效樓層,該帖已經被刪除
    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 按這成為會員

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-12-23 05:58 , Processed in 1.045644 second(s), 29 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部