韩女乒引进张继科前教练 直言韩国技术落后太多

、Nikita灬

　　据韩国的《联合新闻》社和《乒乓月刊》报道说，韩国乒乓球女队引进了一名中国教练、59岁的钟金勇，担任韩国女乒的指导教练，直到印尼亚运会结束。

　　韩国的媒体对中国教练的到来非常关注，韩联社以《韩国女乒招入中国国家队出身教练》为标题报道说——

　　韩国女乒引进了中国指导者。21日，韩国乒乓球协会宣布，曾经执教过中国国家队的教练钟金勇将出任韩国女乒的教练，他的合同到明年的亚运会结束。

　　协会在去年奥运会之后，为了提升女队的实力，而一直在积极引进新的中国人教练，在去年的里约奥运会上，女队首次未能进入四强，而在最近的国际比赛中，也一直没能打出好成绩。为此，韩国乒乓球协会选择了中国话说得非常好的安宰亨担任女乒主帅。

　　韩国女乒引进中国教练这是第二次，1998年的曼谷亚运会前3个月，曾经引进过一名中国教练担任过技术指导。

　　钟金勇教练曾经担任过数年间的中国国家队男选手和女队员的教练。现在世界排名第一的马龙和张继科等都曾经得到过他的技术指导。钟教练除了提高韩国国家队的竞技力之外，也会对韩国青少年们进行培训。

　　在接受《乒乓月刊》采访的时候，钟金勇表示，“我的工作就是让韩国女子乒乓球队再次站上领奖台。”

　　因为韩国乒乓球在里约发挥不佳、只能力求革新而引进的中国教练，在6月抵达泰陵选手村的，钟教练的目标非常明确，那就是让韩国选手再次站上领奖台。

　　钟金勇教练从1998年开始到去年为止，一直担任中国男女队的教练，是一名经验丰富的指导者。马龙、方博等选手的青少年时期都曾经接受过他的帮助。奥运冠军张继科2006-2010年在国家一队的时候，是钟金勇教练的队员。他还曾经在刚当教练的时候指导过张怡宁。拥有非常丰富的经验，是万里长城的最高指导者之一。对于韩国女乒来说，算是一名救援结束投手登场了。到明年的印尼亚运会结束前，钟金勇都将是女队的技术教练。

　　20日，钟教练前往江原道铁原室内体育馆观看了2017赛季实业团乒乓锦标赛。用他的“鹰目”对女选手们进行了观察，作为新教练，他接受了采访。

　　钟教练说：“韩国女乒有着非常辉煌的过去，肯定是可以再次强大起来的。韩国最近世乒赛女团连续在16强就被淘汰，作为教练，我个人的目标非常明确，就是提高韩国选手们的成绩，希望她们可以再次站上领奖台。”在明年的亚运会获得奖牌。

　　钟教练是在6月中旬抵达韩国，7月前往澳大利亚公开赛，观看了韩国选手们的表现。澳大利亚公开赛上，钟教练直接进入了指导席，给韩国选手们进行了战术指导。钟教练说：“我还没能完全看到韩国选手们的所有表现，澳大利亚公开赛和这次的实业团赛事是我看到她们实战的机会，这之后还有总统杯和学生赛等，我会力求多去看看，就是学生里也可能有好的苗子。”

　　钟教练对韩国女乒的评价是冷静的，他的话非常直率，钟教练说：“说实话，首先要说的是，我看了之后获得的印象是，韩国选手们的技术非常落后，在旋转的技术上和中国有着非常明显的差距，速度也跟不上日本选手，旋转和速度是乒乓球的核心技术，需要补充的地方有很多。以前韩国女子乒乓球中有不少进攻非常锐利的选手，有力量也有速度，在国际舞台上有很大的威胁，但是现在看不到这样的选手了。”

　　钟教练接着说：“当然，我们认识到问题后，可以明白选手们有很大的进步空间，她们有很多可塑性，并且愿意接受艰苦的训练，确立自己的目标，自觉性是非常重要的。”

　　对于明年的亚运会，钟教练说：“韩国女乒的问题包括那些加入了韩国国籍的归化选手，大家的情况都很相似，需要1、2名强的王牌选手，首先需要集中培养2名好的选手，到了世界比赛的话，需要3名选手。而现在的韩国队中的选手都达不到这个标准，我们的时间并不多，所以必须做好重新再来打造全新选手的准备。”从钟教练的话里，显然他希望帮助韩国进行人员更新换代。

　　明年的2月开始，韩国国家队才会正式组建，开始训练。那么如何来提高选手们的实力呢？钟教练说：“选手提高水平需要有3大要素：第一是对乒乓的热爱，为了提升自己实力而努力训练并且排除外界干扰；第二是技术上的问题，需要多借鉴学习世界上好的选手的技术，不能当井底之蛙；第三是确立自己特有的技术，自己到底要打什么样的乒乓球，这一点要明确，作为教练，我会努力在这三点上帮助她们。”