比思論壇

標題: 《世说新语译注》 [打印本頁]

作者: 蒼之濤    時間: 2019-1-26 11:26
標題: 《世说新语译注》
内容简介
《世说新语》是魏晋南北朝时期笔记小说的代表作,由南朝刘宋宗室临川王刘义庆召集门下食客共同编撰。全书依内容分为:德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴等,共三十六类,每类收有若干则,全书共一千多则。记述了自汉末到刘宋时名士贵族的轶闻轶事,具体形象地反映了当时的社会风貌,尤其是士族阶层的生活状况、文化习尚乃至他们的精神世界。保存了社会、政治、思想、文学、语言等多方面的史料,留下许多脍炙人口的故事和沿用至今的成语典故。
张万起、刘尚慈二位先生研究《世说新语》多年,以专业研究者的底蕴奉献出一部适合大众阅读的译注本:对三十六个门类分别进行了分析,对故事主人公生平的介绍,尤其是对语言词汇的训释及晋宋口语的讲解,及与故事相关的典章制度、魏晋风习等的疏通均晓畅明了,译文准确通畅,在语言风格上力求追随原著。书后的人名索引更加实用,查检极为方便。


下载地址:https://u1106593.pipipan.com/fs/1106593-333123081





88f39ed4ly1fzavq8zsi9j20bo0gun7v.jpg (99.54 KB, 下載次數: 13)

88f39ed4ly1fzavq8zsi9j20bo0gun7v.jpg


作者: genta666666    時間: 2019-1-28 10:09
支持并下载。




歡迎光臨 比思論壇 (http://108.170.5.98:8080/) Powered by Discuz! X2.5